香港明報

作者: loveissammi (山米) 看板: Shinhwa
標題: [新聞] 神話放送在海外也通，華語圈雜誌特別介紹
時間: Wed Jul 25 16:02:20 2012





神話放送在海外也通，華語圈雜誌特別介紹


http://ppt.cc/mx8E



JTBC的神話放送在海外也受到注目，人氣獲得認證。


根據製作組表示「神話放送上週被主要在台灣銷售，另外在中國、香港、新加坡、馬

來西亞等華語圈地區銷售計20萬本的TRENDY雜誌介紹。」


神話最近以首爾為起點，接著前往中國上海、台灣、日本東京及廣島、新加坡、中國

廣州與北京等八個都市進行亞洲巡迴演唱，在海外也獲得相當大的人氣。


而據說海外歌迷也持續收看著神話放送，台灣歌迷則是藉由YOUTUBE收看被翻譯成中

文的神話放送。


神話放送是神話成員在出道後15年首次以自己的名字製作的節目，剛開始雖然沒有

成為很大的話題，但是隨著時間經過，收視率有乘勝長驅之勢，現在則坐穩JTBC代

表綜藝節目的位置。


特別神話藉由神話放送盡情展現出在其他地方看不到的藝能感，也吸引住觀眾目光

，成員間自然而然相處的暖男面貌，以及果敢的毀壞形象，成為具有中毒性的「放

下的藝能」，也令人更加期待下一回的到來。


在海外也無法阻擋拓展收視群的「神話放送」，以後又會能以怎樣的趣事來吸引觀

眾也令人期待。


來源：OSEN
翻譯：loveissammi@PTT_SHINHWA

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.218.125
推 bonny6789:神放大發!!!連華語雜誌都介紹了快來台灣宣傳吧(招手) 07/25 16:07
→ loveissammi:看台灣哪個電視台差不多可以買進來了啊XDDD 好好翻譯 07/25 16:09
→ loveissammi:應該可以拉到不少收視族群啊 >///< 07/25 16:09
推 pinw:真的!!贊成!!!來個海外特輯吧!!! 07/25 16:45
推 lovesjegg:推電視台快點買進來吧XDDD 07/25 16:53
→ yedda1216:電視台買進絕對不會虧啦~~~ 07/25 16:59
推 satsuki0504:海外特輯再+1~~~神放大發!!!!!!! 07/25 17:18
推 bkashlee:電視台快買進，拜託~~~~ 07/25 17:42
推 vormissen:37期我有買(大心) 07/25 18:29
推 siaoru:電視台快買進+1 07/25 18:32
推 nerolirb:海外特輯大心 07/25 21:59
推 obokevin:期待會有海外特輯!!!!!!! 07/25 22:07
推 yvonne60226:希望由好的電視台買啊，不要亂剪喔:) 07/25 23:14
推 jenny416413:電視台快買進吧！！！ 07/26 02:11
推 anyouting:海外特輯第一站請先來吃香的臺灣吧！我朋友不是神話迷也 07/26 02:56
→ anyouting:都在看神放！ 07/26 02:57
推 imwanok:台灣特輯！！！ 07/27 02:18