close
作者: sampsonlu919 (湖人最該自盡的人：顆比) 看板: NBA
標題: [外絮] AK47：若重返NBA，爵士是優先選項
時間: Sun May 13 19:01:59 2012
Andrei Kirilenko says that he will give the Utah Jazz "priority" over other
NBA teams in free agency
http://goo.gl/BDhtk
Saturday, May 12, 2012 - 10:25am
Andre Kirilenko is currently playing in the Euroleague Final Four with his
team, CSKA Moscow. Once the season concludes, many are assuming that
Kirilenko will return to the NBA as an unrestricted free agent. The Toronto
Raptors and New Jersey Nets have been linked to AK-47 in recent news.
AK47目前正在為莫斯科的CSKA隊，打歐洲聯賽的四強賽。當今年賽季結束後，有許多
球隊相信他將會以非限制自由球員的身分重返NBA。他的名字經常被暴龍與籃網這兩隊
的相關新聞給提及。
According to Reuters:
Still uncertain about his future, Kirilenko faces the same dilemma at the end
of the season when the time comes for him to decide which of his two passions
to follow.
路透社的報導指出：AK47將在暑假來臨時，在他兩個喜歡的打球環境中面臨兩難；
換句話說，他目前仍無法確定自己的未來去向。
“I have a huge history with the Utah Jazz and they are a priority for me
among the 30 teams competing in the NBA, while CSKA are just as close to my
heart in Europe and when the Final Four is over I will weigh my options and
make a decision.”
他說：
「我與爵士有很深久的淵緣，所以他們當然是我在NBA球隊的優先選擇。然而，CSKA
卻也讓我有親密的感覺；當我打完歐州聯賽後，我會衡量我的選項並做出決定。」
------------------------------------------------------------------------------
籃網老闆：AK，紐約的夜生活比油他還精采，而且我跟你是同鄉喔，要不要考慮我們啊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.133.140
推 Joey818 :已經有Hayward 你可以走了 薪水小偷 05/13 19:05
噓 sa109464 :假摔王 05/13 19:10
→ NightElf :AK : 籃網有毒瘤 (抖) 05/13 19:11
推 kana1983 :看成AKB.... 05/13 19:13
→ sampsonlu919:樓上沒關係 其實我打著打著也會想到AKB XD 05/13 19:15
→ lesnaree2 : ^^^^^^^^ 05/13 19:17
→ sampsonlu919:我是說打鍵盤啦 XDrz 05/13 19:17
推 kaikai1112 :借轉娘家板 05/13 19:18
→ sampsonlu919:沒問題 請自取轉錄 05/13 19:18
※ kaikai1112:轉錄至看板 UTAH-JAZZ 05/13 19:18
推 lavida :溜馬如何? 妳的好朋友費神科剛跟溜馬簽約 05/13 19:20
推 kaikai1112 :感謝原po 05/13 19:21
推 gowaa :這麼愛爵士... 05/13 19:28
推 chi12345678 :老了啦~~ 05/13 19:34
推 retre77 :就看2點CSKA能不能奪冠拉~~ 05/13 19:37
推 kingroy :夜生活什麼的對AK來說都沒差吧,一年可以光明正大出軌 05/13 19:41
→ kingroy :一次的男人... 05/13 19:41
推 Kiri1enko :有我爵士陣容就完美了 05/13 19:43
推 chi12345678 :哦哦~~~等下找看看連結看ak 不是樓上這個 05/13 19:44
→ nuturewind :那麼重情義就來個老將薪吧 05/13 21:06
推 jackloutter :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/13 22:16
→ stocktonty :支持雞裡嫩雞領4.7M回爵士 05/13 23:32
標題: [外絮] AK47：若重返NBA，爵士是優先選項
時間: Sun May 13 19:01:59 2012
Andrei Kirilenko says that he will give the Utah Jazz "priority" over other
NBA teams in free agency
http://goo.gl/BDhtk
Saturday, May 12, 2012 - 10:25am
Andre Kirilenko is currently playing in the Euroleague Final Four with his
team, CSKA Moscow. Once the season concludes, many are assuming that
Kirilenko will return to the NBA as an unrestricted free agent. The Toronto
Raptors and New Jersey Nets have been linked to AK-47 in recent news.
AK47目前正在為莫斯科的CSKA隊，打歐洲聯賽的四強賽。當今年賽季結束後，有許多
球隊相信他將會以非限制自由球員的身分重返NBA。他的名字經常被暴龍與籃網這兩隊
的相關新聞給提及。
According to Reuters:
Still uncertain about his future, Kirilenko faces the same dilemma at the end
of the season when the time comes for him to decide which of his two passions
to follow.
路透社的報導指出：AK47將在暑假來臨時，在他兩個喜歡的打球環境中面臨兩難；
換句話說，他目前仍無法確定自己的未來去向。
“I have a huge history with the Utah Jazz and they are a priority for me
among the 30 teams competing in the NBA, while CSKA are just as close to my
heart in Europe and when the Final Four is over I will weigh my options and
make a decision.”
他說：
「我與爵士有很深久的淵緣，所以他們當然是我在NBA球隊的優先選擇。然而，CSKA
卻也讓我有親密的感覺；當我打完歐州聯賽後，我會衡量我的選項並做出決定。」
------------------------------------------------------------------------------
籃網老闆：AK，紐約的夜生活比油他還精采，而且我跟你是同鄉喔，要不要考慮我們啊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.133.140
推 Joey818 :已經有Hayward 你可以走了 薪水小偷 05/13 19:05
噓 sa109464 :假摔王 05/13 19:10
→ NightElf :AK : 籃網有毒瘤 (抖) 05/13 19:11
推 kana1983 :看成AKB.... 05/13 19:13
→ sampsonlu919:樓上沒關係 其實我打著打著也會想到AKB XD 05/13 19:15
→ lesnaree2 : ^^^^^^^^ 05/13 19:17
→ sampsonlu919:我是說打鍵盤啦 XDrz 05/13 19:17
推 kaikai1112 :借轉娘家板 05/13 19:18
→ sampsonlu919:沒問題 請自取轉錄 05/13 19:18
※ kaikai1112:轉錄至看板 UTAH-JAZZ 05/13 19:18
推 lavida :溜馬如何? 妳的好朋友費神科剛跟溜馬簽約 05/13 19:20
推 kaikai1112 :感謝原po 05/13 19:21
推 gowaa :這麼愛爵士... 05/13 19:28
推 chi12345678 :老了啦~~ 05/13 19:34
推 retre77 :就看2點CSKA能不能奪冠拉~~ 05/13 19:37
推 kingroy :夜生活什麼的對AK來說都沒差吧,一年可以光明正大出軌 05/13 19:41
→ kingroy :一次的男人... 05/13 19:41
推 Kiri1enko :有我爵士陣容就完美了 05/13 19:43
推 chi12345678 :哦哦~~~等下找看看連結看ak 不是樓上這個 05/13 19:44
→ nuturewind :那麼重情義就來個老將薪吧 05/13 21:06
推 jackloutter :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/13 22:16
→ stocktonty :支持雞裡嫩雞領4.7M回爵士 05/13 23:32
全站熱搜
留言列表